州北部への移民の子供たちの到着後、地域の学区は課題に備える

ロッテルダムへの移民の子供たちの到着に伴い、モホナセン学区は彼らの教育ニーズに応える準備を進めています。

先月、ニューヨーク市からスーパー 8 モーテルに移民を乗せたバスには、学齢期の子供を連れた家族が最初に乗車した。 ロッテルダム市とスケネクタディ郡当局が追加の亡命希望者の対応と受け入れに慌てる中、学生数2,800人のモホナセン地区の教育長シャノン・シャイン氏は、大量の新入生を入学させることの影響を判断するのに役立つ数字を待っていた。 今週はこうした数字が明らかになった。

「月曜日の時点でのスナップショットは71人の生徒です」とシャイン氏は語った。 「私たちはNYSESLATと呼ばれるものを実施したことはありません。これは基本的に、アメリカ人以外の言語を話す生徒が入学時に行う英語能力評価です。私たちはまだそれを実施する機会がありません。しかし、ただ続けているだけです」彼らの年齢だけで、推測のようなものですが、これらの生徒が何年生から始まったかをフラッシュ投影すると、小学校には K 年生から 2 年生までの約 24 人の生徒がいます。私たちの小学校には 3 年生から 5 年生までの 21 人の生徒がいます。私たちの中学校、ドレイパー校には 6 年生から 8 年生までの 13 人の生徒と、高校レベルの生徒がさらに 13 人います。」

スケネクタディ郡マネージャーのロリー・フルマン氏は、月曜日の郡議会会議で状況についての考えを語った。

「私たちは公衆衛生局や現場のDocGoスタッフと予防接種や結核検査についてよく話し合いました」とフルマン氏は語った。 「できれば今週からそれらのタスクを開始できると思います。 学区はDocGoとの会合である程度の前進を見せた。 近いうちに情報交換が行われる予定です。 しかし、繰り返しになりますが、学区は実際、これらの行為と入学している子供たちを管理するのは州法です。 実際のところ、郡政府が責任を負う問題ではありません。」

シャイン氏によると、暫定的な計画としては、新参者歓迎の翻訳チラシを使って書面で家族に連絡し、入学を勧め、学校の訪問やツアーに招待することだという。

「主な言語が話されているようです。子供たちの約65人はスペイン語を話し、数人は中国語を話し、2人は英語を話します」とシャインさんは語った。 「そして、私が実際に持っていないものがあり、それはハイチクレオールだと思います。しかし、それはさらに定義されていません。」

シャイン氏によると、学区は新しく到着した家族が子どもを学校に通わせるのを支援するだけでなく、ESL教師の雇用や学校への送迎、その他の基本的なサービスの手配も検討しているという。

シャインは追加の教師と通訳が学校予算でカバーされていないことを認めた。

「この費用をどうやって支払うのですか？ご存知のように、私は数週間前、私たちのビジネス部門の監督補佐に、Questar III BOCES を通じて州の援助計画に協力してもらいました。そして、私たちが話しているのは、遅れるであろう資金のことです。財団援助方式の一環として1年間です」とシャイン氏は語った。 「しかし、繰り返しますが、それは、10月初旬までに学生が入学するか、BEDSと呼ばれるものがあるかどうかが条件です。そして、それは、人口のスナップショットを撮り、そのデータの一部が財団援助の公式にフィードされるときです。また、手当も設けられています」ご存知のように、移民の子供たちやホームレス、これらの子供たちはマッキーニー・ベント法の下でホームレスとして認定されることになります。しかし、タイトル 3 基金についての話もあります。」

シャイン氏は、家族がスーパー 8 から引っ越してくると、ホテル全体の料金を前払いしているため、DocGo がその枠を埋めようとするだろうという基本的な仮定があると述べています。

ニューヨーク州教育省の広報担当者は、同庁は来週、移民学生に関するさらなる情報を入手すると述べた。 彼らは月曜日にニューヨーク市および州当局と会合し、移民学生の流入と、学生が公平で質の高い教育を受けるために必要な支援を確実に受けられるよう地元の学区を最も効果的に支援する方法について話し合う予定だ。